【开幕式】杜青林主席致开幕词

日期:

2021-04-09

浏览次数:

3422

2021年3月18日,第十三届国际跨国公司领袖特别圆桌会议在北京举行,中共十八届中央书记处书记、中国十一届、十二届全国政协副主席、大会联合主席、中国国际跨国公司促进会名誉会长杜青林先生在开幕致开幕词。


以下是文字实录:

【开幕式】

主持人/张笑宇:

尊敬的郑万通主席、尊敬的杜青林主席,各位来宾、各位朋友、女士们、先生们,大家下午好!

衷心的感谢大家在百忙之中参加“第十三届国际跨国公司领袖特别圆桌会议”。因为疫情所致、场地所限,我们只能邀请副理事长单位以上的嘉宾来出席会议,今天出席会议的有“世界500强”300多家跨国公司的代表,基本都是副总级以上的领导出席会议。我们有3700多家会员级企业,由于场地所限,今天有很多的贵宾只能坐在后面的椅子上,在此深表歉意。

下面请大家以热烈的掌声,请全国政协经济委员会尚福林主席上台主持开幕词。

    

主持人/尚福林:

尊敬的各位领导、各位嘉宾、各位企业家、女士们、先生们,大家下午好!

伴着全国两会的胜利闭幕,中国开启了全面建设社会主义现代化国家的新征程。在中国政府、联合国相关机构、中国跨国公司及其友好单位支持下,由中国国际跨国公司促进会与联合国开发计划署、贸易和发展会议、环境规划署、工业发展组织、全球契约组织、联合国和平大学联合主办的“第十三届国际跨国公司领袖特别圆桌会议”,今天隆重开幕了!在此,我代表大会组委会对于大家的光临表示诚挚的欢迎!向关心支持本届大会的海内外各界人士表示衷心的感谢!

在过去一年里,我们大家共同经历了史上罕见的疫情肆虐,全球公共卫生受到严重的威胁,世界经济陷入深度衰退多重危机。通过各界的共同努力,抗疫取得了初步的成效。在中国,在以习近平同志为核心的党中央的坚强领导下,全国各族人民顽强拼搏,疫情防控取得了重大的战略成果。

本届大会将立足新发展阶段,贯彻新发展理念,围绕当前世界变局、全球经济形势、中国“十四五”发展、《区域全面经济伙伴关系协定》、《中欧投资协定》和跨国公司领袖关心、关注等方面展开探讨和交流,坚持“促进跨国公司投资、强化企业社会责任、推动可持续发展”的大会宗旨。秉持“开放、包容、合作、共赢”的理念,以坚定维护多边贸易体制,深入推进贸易投资自由化、便利化,全力推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展,构建共商、共建、共享、共赢的人类命运共同体,共同维护世界和平稳定为目标,让更多跨国公司领袖、中外企业家和友好组织的商务,借助“国际跨国公司领袖圆桌会议”这一交流合作的平台,建立更加密切的关系,实现团结合作和互利共赢。

出席本届大会的有:

中国十八届中央书记处书记、十一、十二届全国政协副主席、大会联合主席、中国国际跨国公司促进会名誉会长杜青林先生;

十一届全国政协副主席、大会主席中国国际跨国公司促进会会长 郑万通先生;

工业和信息化原部长中国国际跨国公司促进会特邀副会长李毅中先生;

工业和信息化副部长刘烈宏先生;

联合国驻华机构协调员常启德先生;

北京市人民政府副市长杨晋柏先生;

中华全国工商联合会副主席邱小平先生;

还有八位部级领导和来自29个国家的中外跨国公司董事长、总裁、副总裁,外国驻华大使、公使、参赞。

此外,柬埔寨王国首相、柬埔寨人民党领袖洪森先生,印度尼西亚贸易部长穆罕默德·鲁特非先生,也通过视频的形式向大会致辞。

由于时间的关系,恕我不做一一介绍,让我们以热烈的掌声一并表示热烈欢迎!

现在,我宣布“十三届国际跨国公司领袖特别圆桌会议”开幕!

首先请中共十八届中央书记处书记,十一、十二届全国政协副主席,国际跨国公司领袖圆桌会议组委会联合主席、国际跨国公司促进会名誉会长 杜青林先生致开幕词,大家欢迎!


杜青林:

各位来宾、女士们、先生们、朋友们,大家下午好!

很高兴与新老朋友相聚共同出席以“开放的中国与世界”为主题的“第十三届国际跨国公司领袖特别圆桌会议”,首先对各位嘉宾和朋友们的到来,表示诚挚的欢迎,衷心感谢大家对北京、乃至中国新冠疫情防控的信任,对大会举办的支持,希望大家充分把握中国十四五规划开局之际,通过这次集思广益的会议凝聚更多的共识,形成更强的合力,共同推动中国更高水平、开放型经济发展。为构建共商、共建、共享、共赢的人类命运共同体做出积极的贡献。

过去一年新冠疫情肆虐全球,世界公共卫生面临严重的威胁,人类经历了史上罕见的多重危机,令人称道的是各国人民以巨大的决心和勇气依靠科学理性的力量,弘扬人道主义精神,汇聚起全球抗疫的磅礴之力。正如习近平主席在世界经济论坛、达沃斯议程对话会致辞中指出:寒冬阻挡不了春天的脚步,黑夜遮蔽不住黎明的曙光。人类一定会战胜疫情,再从灾难的奋斗中成长进步、欲火重生。同舟共济是最佳选择,疫情防控再次表明人类命运休戚与共,各国利益紧密相连,世界是不可分割的人类命运共同体。

现在,人民同病毒、病魔的斗争仍在继续,夺取抗疫战争全面的胜利还需付出艰辛的努力。跨国公司作为全球产业链、供应链、价值链的重要枢纽,仍在疫情等多重危机中逆势前行,通过各种方式为全球抗疫贡献智慧和力量。我们坚信只要各国团结合作、守望相助、攻克时艰,一定能够抑制疫情蔓延的态势。过去一年,面对错综复杂的国际形势,艰巨繁重的国内改革发展任务,特别是新冠疫情的严重冲击,中国人民在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,顽强拼搏、团结奋斗,疫情防控取得重大的战略成果,脱贫攻坚取得全面的胜利,全面建成小康社会取得伟大历史性的成就。在全球主要经济体中率先实现经济正增长,改革开放和社会主义现代化建设取得新的重大进展,“十三五”画上了圆满的句号。

中国在疫情后出台了一系列疏困惠企的政策措施,为包括跨国公司在内的众多企业持续优化营商环境,中国市场成为跨国公司稳定经营、健康发展的重要保障,跨国公司成为中国市场的受益者。实践充分证明开放合作是时代潮流,互利共赢是人心所向,在开放中发展,在合作中共赢,才是行稳致远的战略决策。今年是中国加入世贸组织二十周年,二十年来中国始终坚持对外开放的基本国策,互利共赢的合作历年,坚守多边贸易规则,不断推动经济全球化进程朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。中国为经济全球化注入了强劲的动力,促进了全球产业链的优化和资源最佳配置。对全球经济增长的贡献年均达到30%,关税总水平由15.3%大幅下降至7.5%以下,远低于入市承诺的10%,更低于其他主要的新兴经济体,货物进出口额年增长率超过两位数。在华设立的外资企业超过100万家,未来中国将坚定不移全面扩大开放,更加积极的参与国际分工,更加有效的融入全球产业链、供应链、价值链,更加主动的扩大对外交流合作。我们期待着与跨国公司进一步深化合作,支持跨国公司扎根、深根中国的市场,实现互利共赢。

刚刚审议通过的《国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》,明确了中国“十四五”时期主要目标任务,和未来发展的新走向。中国开启了“十四五”规划立足新发展阶段,贯彻新发展理念,加快构建以国内大循环为主体,国内、国际双循环相互促进的新发展格局,奉行互利共赢的开放战略,建设更高水平开放型经济新体制。这必将为跨国公司提供更多的市场机会,更好的投资环境,更高的投资回报。

欢迎跨国公司扩大在华投资,促进跨国公司参与中国开放合作走得更稳、更实、更好。面对世界层出不穷的困难和挑战,解决之道在以维护和践行多边主义,推动构建人类命运共同体。我们将秉持着开放、包容、合作、共赢的理念,深入推进贸易投资自由化、便利化,维护全球产业链、供应链顺畅稳定,着力推动规划管理标准等制度型开放,持续打造市场化、法制化、国际化的营商环境,发挥超大市场优势和内需潜力,为各个合作提供更多的机遇,为世界经济复苏和增长注入更多的动能。这既是中国对外开放的一贯主张,也是国际跨国公司领袖圆桌会议持续举办的初衷。

本次会议综合当前全国经济形势、中国“十四五”规划、《区域全面经济伙伴关系协定》和《中欧投资协定的签署》,以及跨国公司领袖关心关注的方面,设定了一系列的议题,并邀请相关方面的讲演嘉宾和对话嘉宾,围绕议题进行讲演、解读、对话和交流。我们深信通过这次会议探讨交流、分享智慧和集思广益,大家一定可以从中凝聚共识、深挖合作的潜力、拓展合作的领域,共同创造更加美好的未来。

女士们、先生们、朋友们。疫情终将过去,胜利就在前头。让我们携起手来坚持同舟共济、团结合作和互利共赢的原则,用实际行动共同推动中国更高水平开放型经济发展,为推动构建人类命运共同体做出更有价值的实践探索。

最后,预祝本届会议的举办取得圆满成功,谢谢大家!


主持人/尚福林:

感谢杜青林副主席的精彩致辞。

杜青林副主席致辞中,不仅阐释了未来五年中国发展和对外合作的重点,阐明了中国加入世贸组织二十年对全球经济发展的贡献,也为跨国公司参与中国对外合作,发展更高水平开放型经济指明了方向。

倡议跨国公司领袖们,秉持人类命运共同体理念,通过积极参与中外合作,大力推动经济全球化,朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展,共同应对全球经济危机,为中国实现复兴和维护世界和平稳定做出新贡献。这是对跨国公司在推动全球经济发展中重要作用和地位的充分肯定,也是对跨国公司自觉履行企业社会责任的热切期许。希望众多的跨国公司和中外企业,能够有更多的担当。