4月18日，博鳌亚洲论坛 2021 年年会新闻发布会暨旗舰报告发布会召开，本场发布会发布了2021年度《可持续发展的亚洲与世界》报告。

本报告序言由博鳌亚洲论坛秘书长李保东撰写，以下为原文。新世纪前二十年，世界经济发展、科技进步与互联互通成就显著。但是，这一进程被全球金融危机、地缘政治冲突、贸易摩擦、自然灾害和传染病大流行等传统与非传统挑战和威胁不时打断。为了呼吁国际社会一致行动应对挑战，特别是解决好国与国、代际之间的差距拉大以及收入和性别不平等的问题，联合国大会于2015年通过了《2030年可持续发展议程》，以消除贫困与饥饿，建设一个更美好的人类社会和自然界。

联合国2020年报告1显示，全球朝着可持续发展目标转变的步伐与规模未达要求。仍在肆虐全球的新冠肺炎疫情，使世界距离可持续发展目标的距离更大。联合国《2021年可持续发展融资报告》估计新冠肺炎疫情已导致全球约1.2亿人陷入极端贫困。

要扭转这一趋势，使消除贫困(可持续发展目标1)重回正轨，并纠正实现其他可持续发展目标的偏差，需要政府、企业、公众和国际社会广泛合作与一致行动。由于经济刺激计划的资源有限，应当把重点放在减少成为复苏瓶颈的发展赤字上，包括减少卫生健康赤字、基础设施赤字、绿色赤字和数字赤字。

2020年，亚洲经济经历了过去六十年以来的首次负增长，实现可持续发展目标任重道远。亚洲国家为解决四大发展赤字付出了不懈努力。许多国家有力地阻止了疫情蔓延，推行疫苗接种计划，并加强医疗设施的建设;同时，努力避免产业链中断，确保货物自由流动与基础设施的互联互通。2020年底签署的《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)为亚洲经济一体化注入一针强心剂。中、日、韩等多国领导人于2020年宣布了碳中和目标时间表，切实推动绿色转型。此外，随着科技日新月异的发展，疫情下数字经济新业态在亚洲加速发展。

新冠肺炎疫情表明，防疫需要全世界共同参与，没有哪个国家能够独善其身;全世界疫情的结束最终取决于所有国家战胜疫情。因此，没有哪一个国家可以脱离其他国家实现可持续复苏与发展。多边主义和一致行动正是可持续复苏的关键。百年未有之大变局下，亚洲愿与其他国家和地区携手战胜疫情，解决发展赤字，重返可持续复苏之路，重塑国际规则与秩序，推动构建人类命运共同体。

值此博鳌亚洲论坛成立二十周年之际，我们非常高兴地推出可持续发展这一新的旗舰报告。我衷心希望此系列报告可以提高公众对于可持续发展的意识，引发对亚洲和世界如何实现可持续发展的深入讨论，促成更广泛的共识、更多元的动议与更坚实的行动。